{"id":23669,"date":"2025-07-23T13:48:21","date_gmt":"2025-07-23T13:48:21","guid":{"rendered":"https:\/\/northa.growdevs.com\/?page_id=23669"},"modified":"2026-02-25T11:34:59","modified_gmt":"2026-02-25T11:34:59","slug":"termos-e-condicoes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/northalbaniaboat.com\/pt\/termos-e-condicoes\/","title":{"rendered":"Termos e condi\u00e7\u00f5es"},"content":{"rendered":"<h1 class=\"wp-block-heading\">Termos e condi\u00e7\u00f5es<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bem-vindo ao North Albania Boat. Ao reservar um passeio connosco atrav\u00e9s de Bokun.io, concorda com os seguintes Termos e Condi\u00e7\u00f5es. Por favor, leia-os com aten\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Reservas<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1.1. Todos os clientes devem efetuar a sua reserva online atrav\u00e9s do nosso s\u00edtio Web. As reservas n\u00e3o efectuadas online n\u00e3o podem ser asseguradas e a disponibilidade no barco n\u00e3o pode ser garantida.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1.2. Confirma\u00e7\u00e3o: Uma reserva s\u00f3 \u00e9 considerada confirmada ap\u00f3s o envio de um e-mail de confirma\u00e7\u00e3o atrav\u00e9s do sistema Bokun.io.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1.3. Pol\u00edtica de crian\u00e7as: Os pais ou tutores s\u00e3o respons\u00e1veis pela seguran\u00e7a e supervis\u00e3o dos menores em todos os momentos da visita.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"2\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Pagamentos<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2.1. O pagamento deve ser efectuado em numer\u00e1rio (Euro ou Lek alban\u00eas \u00e0 taxa de c\u00e2mbio di\u00e1ria) ou online atrav\u00e9s do nosso fornecedor de pagamentos online (via PayPal) ou \u00e0 chegada no dia da viagem. A reserva online \u00e9 obrigat\u00f3ria para reservar o seu lugar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2.2. Os pre\u00e7os s\u00e3o por pessoa, salvo indica\u00e7\u00e3o em contr\u00e1rio, e podem ser alterados sem aviso pr\u00e9vio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2.3. Taxas de transa\u00e7\u00e3o: Tenha em aten\u00e7\u00e3o que, no caso de cancelamentos online, a parte n\u00e3o reembols\u00e1vel do 10% cobre as taxas administrativas e de processamento do cart\u00e3o de cr\u00e9dito n\u00e3o recuper\u00e1veis.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"3\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Reembolso e cancelamentos<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3.1. Cancelamentos efectuados pelo cliente: Os cancelamentos efectuados at\u00e9 24 horas antes do in\u00edcio da experi\u00eancia (hora local) s\u00e3o eleg\u00edveis para um reembolso 90%.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3.2. Se o North Albania Boat cancelar uma excurs\u00e3o devido a condi\u00e7\u00f5es climat\u00e9ricas ou circunst\u00e2ncias imprevistas, ser\u00e1 oferecido um reembolso 100% ou uma data alternativa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3.3. N\u00e3o ser\u00e3o efectuados reembolsos em caso de n\u00e3o compar\u00eancia ou de chegada tardia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3.4. Pol\u00edtica meteorol\u00f3gica: As excurs\u00f5es funcionam \u201cfa\u00e7a chuva ou fa\u00e7a sol\u201d. Os cancelamentos s\u00f3 s\u00e3o efectuados \u00e0 discri\u00e7\u00e3o do capit\u00e3o se as condi\u00e7\u00f5es (tais como ventos fortes ou tempestades) forem consideradas inseguras. N\u00e3o s\u00e3o efectuados reembolsos por altera\u00e7\u00f5es de prefer\u00eancias pessoais devido a nuvens ou chuva fraca.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"4\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Modifica\u00e7\u00f5es e atrasos na excurs\u00e3o<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4.1. O North Albania Boat reserva-se o direito de alterar os itiner\u00e1rios devido a quest\u00f5es de seguran\u00e7a, condi\u00e7\u00f5es climat\u00e9ricas ou requisitos operacionais.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4.2. As horas de partida s\u00e3o fixas. Os h\u00f3spedes devem chegar ao ponto de encontro designado pelo menos 15 minutos antes da partida. As partidas n\u00e3o efectuadas n\u00e3o ser\u00e3o reembolsadas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4.3. Atrasos externos: A North Albania Boat n\u00e3o \u00e9 respons\u00e1vel por atrasos causados pelo tr\u00e1fego rodovi\u00e1rio, por obras locais ou pelo transporte de terceiros para o terminal do ferry.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"5\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Seguran\u00e7a e responsabilidade<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">5.1. Todos os passageiros devem seguir as instru\u00e7\u00f5es de seguran\u00e7a fornecidas pelos nossos guias e operadores de barco.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">5.2. N\u00e3o nos responsabilizamos por perdas ou danos de objectos pessoais (por exemplo, m\u00e1quinas fotogr\u00e1ficas, telem\u00f3veis, malas).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">5.3. A participa\u00e7\u00e3o em actividades como a nata\u00e7\u00e3o, a canoagem ou a tirolesa \u00e9 feita por conta e risco do participante.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"6\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>C\u00f3digo de conduta e meios de comunica\u00e7\u00e3o social<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">6.1. Os passageiros devem comportar-se de forma respeitosa para com o pessoal e os companheiros de viagem. Um comportamento perturbador pode resultar na retirada da excurs\u00e3o sem direito a reembolso.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">6.2. A deposi\u00e7\u00e3o de lixo \u00e9 estritamente proibida. Ajude-nos a manter o lago Komani e o rio Shala limpos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">6.3. Divulga\u00e7\u00e3o nos meios de comunica\u00e7\u00e3o social: Ao participar, o utilizador consente em ser fotografado ou filmado para utiliza\u00e7\u00e3o promocional nas nossas redes sociais\/s\u00edtio Web, a menos que informe o nosso pessoal do contr\u00e1rio antes do in\u00edcio da visita.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"7\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Pol\u00edtica de privacidade<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">7.1. As informa\u00e7\u00f5es pessoais recolhidas durante a reserva ser\u00e3o utilizadas exclusivamente para o processamento das reservas e n\u00e3o ser\u00e3o partilhadas com terceiros sem o seu consentimento.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"8\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Direito aplic\u00e1vel<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">8.1. Estes Termos e Condi\u00e7\u00f5es s\u00e3o regidos pelas leis da Alb\u00e2nia. Quaisquer lit\u00edgios devem ser resolvidos num tribunal alban\u00eas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ao efetuar uma reserva com a North Albania Boat, o cliente reconhece que leu, compreendeu e concordou com estes Termos e Condi\u00e7\u00f5es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Para quaisquer quest\u00f5es, contacte-nos atrav\u00e9s de:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Correio eletr\u00f3nico:<\/strong> info@northalbaniaboat.com<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>WhatsApp:<\/strong> +355 69 701 1334<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>S\u00edtio Web:<\/strong> https:\/\/northalbaniaboat.com\/<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Terms and Conditions Welcome to North Albania Boat. By booking a tour with us through Bokun.io, you agree to the following Terms &amp; Conditions. Please read them carefully. 1.1. All clients must complete their booking online through our website. Bookings not made online cannot be secured, and availability on the boat cannot be guaranteed. 1.2. &#8230; <a title=\"Termos e condi\u00e7\u00f5es\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/northalbaniaboat.com\/pt\/termos-e-condicoes\/\" aria-label=\"Leia mais sobre Terms and Conditions\">Ler mais<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-23669","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Terms and Conditions - North Albania Boat<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/northalbaniaboat.com\/pt\/termos-e-condicoes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Terms and Conditions - North Albania Boat\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Terms and Conditions Welcome to North Albania Boat. By booking a tour with us through Bokun.io, you agree to the following Terms &amp; Conditions. Please read them carefully. 1.1. All clients must complete their booking online through our website. Bookings not made online cannot be secured, and availability on the boat cannot be guaranteed. 1.2. ... Ler mais\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/northalbaniaboat.com\/pt\/termos-e-condicoes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"North Albania Boat\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/NorthAlbaniaBoat\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-25T11:34:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/northalbaniaboat.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/north-albania-slide-hq-scaled-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1465\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NorthAlbBoat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/northalbaniaboat.com\/terms-and-conditions\/\",\"url\":\"https:\/\/northalbaniaboat.com\/terms-and-conditions\/\",\"name\":\"Terms and Conditions - North Albania Boat\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/northalbaniaboat.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-07-23T13:48:21+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-25T11:34:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/northalbaniaboat.com\/terms-and-conditions\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/northalbaniaboat.com\/terms-and-conditions\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/northalbaniaboat.com\/terms-and-conditions\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/northalbaniaboat.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Terms and Conditions\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/northalbaniaboat.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/northalbaniaboat.com\/\",\"name\":\"North Albania Boat\",\"description\":\"Visit Komani Lake and Shala River by Safari Boat\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/northalbaniaboat.com\/#organization\"},\"alternateName\":\"Komani Lake & Shala River Tours\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/northalbaniaboat.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/northalbaniaboat.com\/#organization\",\"name\":\"North Albania Boat\",\"url\":\"https:\/\/northalbaniaboat.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/northalbaniaboat.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/northalbaniaboat.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/northalbaniaboat.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo.svg\",\"width\":1280,\"height\":587,\"caption\":\"North Albania Boat\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/northalbaniaboat.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/NorthAlbaniaBoat\/\",\"https:\/\/x.com\/NorthAlbBoat\",\"https:\/\/www.instagram.com\/northalbaniaboat\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@NorthAlbaniaBoat\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Termos e Condi\u00e7\u00f5es - Barco Alb\u00e2nia do Norte","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/northalbaniaboat.com\/pt\/termos-e-condicoes\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Terms and Conditions - North Albania Boat","og_description":"Terms and Conditions Welcome to North Albania Boat. By booking a tour with us through Bokun.io, you agree to the following Terms &amp; Conditions. Please read them carefully. 1.1. All clients must complete their booking online through our website. Bookings not made online cannot be secured, and availability on the boat cannot be guaranteed. 1.2. ... Ler mais","og_url":"https:\/\/northalbaniaboat.com\/pt\/termos-e-condicoes\/","og_site_name":"North Albania Boat","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/NorthAlbaniaBoat\/","article_modified_time":"2026-02-25T11:34:59+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1465,"url":"https:\/\/northalbaniaboat.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/north-albania-slide-hq-scaled-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NorthAlbBoat","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/northalbaniaboat.com\/terms-and-conditions\/","url":"https:\/\/northalbaniaboat.com\/terms-and-conditions\/","name":"Termos e Condi\u00e7\u00f5es - Barco Alb\u00e2nia do Norte","isPartOf":{"@id":"https:\/\/northalbaniaboat.com\/#website"},"datePublished":"2025-07-23T13:48:21+00:00","dateModified":"2026-02-25T11:34:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/northalbaniaboat.com\/terms-and-conditions\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/northalbaniaboat.com\/terms-and-conditions\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/northalbaniaboat.com\/terms-and-conditions\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/northalbaniaboat.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Terms and Conditions"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/northalbaniaboat.com\/#website","url":"https:\/\/northalbaniaboat.com\/","name":"Barco Alb\u00e2nia do Norte","description":"Visita ao lago Komani e ao rio Shala num barco de safari","publisher":{"@id":"https:\/\/northalbaniaboat.com\/#organization"},"alternateName":"Komani Lake & Shala River Tours","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/northalbaniaboat.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/northalbaniaboat.com\/#organization","name":"Barco Alb\u00e2nia do Norte","url":"https:\/\/northalbaniaboat.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/northalbaniaboat.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/northalbaniaboat.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/northalbaniaboat.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo.svg","width":1280,"height":587,"caption":"North Albania Boat"},"image":{"@id":"https:\/\/northalbaniaboat.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/NorthAlbaniaBoat\/","https:\/\/x.com\/NorthAlbBoat","https:\/\/www.instagram.com\/northalbaniaboat\/","https:\/\/www.youtube.com\/@NorthAlbaniaBoat"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/northalbaniaboat.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23669","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/northalbaniaboat.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/northalbaniaboat.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/northalbaniaboat.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/northalbaniaboat.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23669"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/northalbaniaboat.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23669\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25050,"href":"https:\/\/northalbaniaboat.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23669\/revisions\/25050"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/northalbaniaboat.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23669"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}